12333522.jpg 
(動画サムネイルです。)


1
:2015/07/13(月) 09:32:36.90 ID:
 台風9号(アジア名『チャンホン』)の影響で済州島地域と韓国南部地域が大雨・強風に見舞われ、各地で被害が出ている。済州島の山間部では最大1423ミリメートルの豪雨となり、全羅南道地域では秒速30メートルの強風が吹いた。

 中央災難安全対策本部によると、全羅南道康津では工事中だった仮設の建物が崩れ、1人が死亡した。全羅南道地域では漁船5隻が沈没、ビニールハウスが破損するなど農作物にも被害が出ている。全国では街路樹11本、信号・街灯13基も倒れた。済州島では石垣が崩れる事故があったが、被害者はいなかった。

 今回の台風により12日午後8時現在で済州・金浦など12の空港で574便が欠航した。内訳は済州空港202便、金浦空港153便、金海空港129便などとなっている。済州と木浦を結ぶ海上では93航路・164隻の旅客船が運航を中止した。済州島西帰浦の山房山道路は落石の危険があるため通行禁止となり、海岸195カ所も立入禁止となった。

 海洋警察本部と各自治体では、全国で漁船2万6530隻を避難・係留するなどして台風に備えた。人命被害が懸念される地域では自治体公務員303人を配置した。
 
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/07/13/2015071300751.html 

=管理人補足=
google翻訳です。読み難い部分もありますが、ご了承下さい。


台風「チャンホム」が引き裂き間、全国...被害続出/ YTN

2015/07/12に公開
[アンカー]
台風チャンホム」による強い雨·風に夜の間被害が相次ぎました。
雨の道に車が滑って事故が出て街路樹と電柱が倒れるなど、全国各地で事故が続出しました。
チェ·ミンギ記者が報道します。

[記者]
前後がひどく変形乗用車で119救急隊員が急いで集まってきます。
昨日の夕方6時半、大田市に同道路で運転49歳チェ某氏が乗っていた乗用車が道路高架車道桟橋を突き飛ばしました。台風チャンホム」による雨道に滑りながら、事故が起きたのです。
チェ氏は病院に運ばれ治療を受けています。

似たような時刻に、蔚山市ヤウムドンでは住宅街で、強い風に電柱が折れました。
この事故で住宅街の住民十数人が避難したが、人命被害や停電はありませんでした。

釜山市ジュリェドンも電柱が倒れ百世帯の電気の供給が途切れるなど、停電被害も相次ぎました。

これ前の昨日の午後3時半にはソウル延喜洞のアパート団地内の街路樹が道路に向かって倒れました。
この事故でアパート駐車場に駐車された車一台いくつかの部門ましたが、幸いなことに怪我をした人はいませんでした。消防当局は、古い木が台風の影響で倒れたとみられると明らかにした。