1:2015/11/05(木) 19:29:09.02 ID:
2d01296a.jpg
韓国・ソウル中央地裁

 やはり韓国最大部数を誇る朝鮮日報らしいとでもいうべき社説でした。先日やっと実現した日韓首脳会談で、安倍晋三首相が産経新聞のソウル前支局長問題を取り上げたことを「もし裁判に影響を及ぼす意図でこの問題を取り上げたとするならば、韓国における司法の独立を侵害することになる」とぶったのです。

 へ? 韓国に(きちんとした)司法の独立がありましたっけ? 政権の意向を汲(く)んだとしか思えない戦時賠償をめぐる訴訟の判決、複数の歴代大統領が引退後は収賄や不正蓄財、クーデターに関与したなどとして訴追され、報道陣の前に引き回しされる…。

 有罪判決が出されながらも結果的には特赦される。最後まで罪を問う姿勢はうかがえません。訴追はあくまで見せしめであり、刑事司法が政治的に利用されている。もしくは政争に巻き込まれているとの印象が強い。

 安倍首相がこの問題を首脳会談で提起したのは、朴氏が大統領だからではありません。名誉毀損事案の「被害者」だからです。何度も書いていますが、名誉毀損は反意思不罰罪ですから、被害者が処罰を望まない、と意思表示すれば裁判は終わります。だいたい朴氏は「処罰を望む」とも公言していない。被害者の明確かつ決定的な意思表示がないまま、裁判が続いている状態なのです。

 そもそも、司法の独立、三権分立云々を言うのであれば、国家元首が被害当事者となっている裁判の妥当性やあり方について問題提起してみたらどうですか?刑事司法は国家権力そのものなのですから。

 「司法の独立」を訴える朝鮮日報ですが、何より同紙自身が自国の司法制度を本当に尊重しているのかどうかも疑わしい。

 前支局長が引用した社説を執筆した同紙の論説委員は弁護側証人としての再三の出廷要請にもかかわらず、「業務」を理由に法廷に現れることはありませんでした。この態度には前支局長側の弁護士もあきれていました。

 「産経新聞の記事と自分の記事では趣旨が違う。産経新聞のせいで自分のキャリアに傷がついた」と論説委員氏は嘆いていたというのですから、法廷はその“汚名返上”の機会となったはず。

 少し前になりますが、ドイツの外交官から「朝鮮日報の記者はなぜ訴追されなくて産経記者が訴追されたのか。違いは何なのか。どうして外国の記者なんだ」と疑問をぶつけられたことがありました。産経と朝鮮日報の違いは多くの人が知りたいと思っているのです。

 今回の会談で、朴大統領側から処罰意思はない、とのメッセージが発せられていれば「報道の自由を最後の一線で守った」と自身や韓国の(少しばかりの)イメージアップにつながったばかりか、「法律家としては食えない事件」と内心では思っている韓国検察を安堵させることにもなったのではないでしょうか。

 韓国との交流が頻繁にあるという日本の検察幹部はこう忖度(そんたく)していました。  

 「韓国検察だって起訴したくて起訴したのではないだろう。最低水準に落ち込んだ朴氏の支持率が回復したあたりで、いずれ事件取り下げのサインが発せられるだろう、と期待していたからこそ起訴に踏み切ったと思っている」

 ついでに言わせてもらえば、論告で示された、前支局長が問題とされる記事を書いた動機は、別の記事で韓国大統領府に出入り禁止処分を科されたことの「報復」との発想には驚きました。わたしたちの仕事はそんなにヒマではありません。記者の仕事ももう少し調査してください。
 
(kamo)
http://www.zakzak.co.jp/zakjyo/zkj-news/news/20151105/zkj1511051140001-n1.htm
http://www.zakzak.co.jp/zakjyo/zkj-news/news/20151105/zkj1511051140001-n2.htm

関連スレ
【日韓首脳会談】韓国紙、産経前支局長問題言及を批判「司法独立を侵害…」[11/03](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1446540271/
【産経前ソウル支局長公判】 韓国検察「被害者(朴大統領)は強い処罰を求めている」[10/19]c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1445255432/
 
MIZUHO no KUNI 関連記事
【日韓首脳会談】韓国紙、産経前支局長問題言及を批判「司法独立を侵害…」(2015/11/03)
産経・前ソウル支局長に懲役1年6月求刑 日韓首脳会談で議題に(2015/10/21)
【産経・前ソウル支局長公判】検察側、産経が朴大統領の男女関係をことさら報じたのは「大統領府が産経を出入り禁止にした報復」(2015/10/20)
【産経前ソウル支局長公判】韓国検察「被害者(朴大統領)は強い処罰を求めている」(2015/10/20)
【産経・前ソウル支局長公判】通訳めぐり法廷混乱…「二股」は「かけはし」、「志願」は「しえん」と誤訳。国際化対応に遅れ(2015/10/19)
【韓国】産経前支局長に懲役1年6月求刑!(2015/10/19)
上記を含む産経加藤氏の記事はこちら↓からどうぞ
http://mizuhonokuni2ch.com/?tag=%E7%94%A3%E7%B5%8C%E5%8A%A0%E8%97%A4%E6%B0%8F