(イメージです。)
1:
:2016/03/28(月) 14:35:40.99 ID:
「メダルを取る確率が20%は下がった」
27日、国家代表選抜戦が行われた江原道(カンウォンド)の平昌(ピョンチャン)スタートセンターで会った
ボブスレー・スケルトン国家代表チームのイ・ヨン総監督は舌打ちした。
新しくオープンした平昌アルペンシアスライディングセンターに欠陥が見つかり、認証が取り消されて当分練習できなくなったためだ。
ソリ種目はホームコースの利点が非常に大きい。コースの理解度が重要なので多く乗るほど有利だ。2014年ソチオリンピックの時のロシア代表チームがまさにそうだった。
2010年バンクーバーオリンピックで銅メダル2つにとどまっていたロシアは、ソチ大会ではボブスレー・スケルトン・リュージュの3種目で金メダル3つ・銀メダル2つを獲得した。
当時ロシア代表チームは新たに作られたサンキスライディングセンターで夜間練習まで行った。
韓国のソリ代表チームの平昌オリンピックへの展望が明るいのもホームコースの利点を最大限に生かせるためだ。平昌スライディングセンターは2月に完工した。韓国の選手たちは外国選手に比べ10倍以上練習を多く行える。
イ・ヨン監督は「多くの練習によって目を閉じても乗れるようにする」と話した。
だが計画に支障が生じた。7日の事前認証競技を控えてトラックの4番区間までの上半部で氷が溶けてひびが入る現象が見つかった。江原道と平昌オリンピック組織委員会は「冷媒を供給する冷凍ポンプに欠陥があった」と説明した。
結局、下段部の製氷状態だけを点検して試験走行はキャンセルになった。ドイツPBD社から技術移転を受けて施工した建設会社側は問題解決のため努力中だ。
被害はそのままソリ代表チームへと回ってきた。代表チームの選手たちは事前承認が終わりしだい3月31日まで約20日間、コース適応練習をしようとしていたが水の泡になった。
イ・ヨン監督は「ボブスレーの場合、平昌オリンピックまで650回程度アルペンシアトラックに乗る計算だった。しかし3月の練習が中止になって150~180回乗れないことになった。メダルを取る確率が100%だったとすれば今や80%程度に落ちたようなもの」と話した。
1000回程度コースを乗ろうとしていたリュージュ代表チームも10%程度練習量が減ることになった。
特にボブスレー代表チームは打撃が大きい。3月から新しい国産ソリに乗ってオリンピックコースに適応するためにワールドカップシリーズを終えて急いで帰国したが、当分練習ができなくなった。
結局代表チームは29日にカナダのフィスラーに渡り来月5日まで新しいソリをテストする計画だ。
ボブスレー代表のウォン・ユンジョン(21)は「多く乗るほど有利なのは事実だ。残念なことになった」と話した。
2016-17シーズンの計画も全面的な再検討に入った。
イ・ヨン監督は「もともと4月中旬からオフシーズンの練習を始めるが、今年は4月初めに前倒しをしなければならないようだ」と話した。さらに「どのみち夏は暑くてトラックが使えない。認証がうまく終われば予定より早くトラックを凍らせて10月初めからコース訓練に入る」と話した。
2016年03月28日13時41分 [中央日報/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/785/213785.html?servcode=600§code=600
47:
:2016/03/28(月) 15:42:26.86 ID:
>>1
早速メダル取れない言い訳を用意し始めたのか
早すぎないか?
7:
:2016/03/28(月) 14:44:31.24 ID:
12:
:2016/03/28(月) 14:49:15.54 ID:
冬オリンピックってインチキ気臭さ爆発だな
もうなくせばいいのに
23:
:2016/03/28(月) 14:56:28.81 ID:
>>12
どうせなら開催地を不必要に変更せず、
安定して競技が出来る開催地を決めておけば良いのにね
28:
:2016/03/28(月) 14:59:03.33 ID:
>>23
カナダとアメリカと北欧の何カ国かで持ち回り開催が望ましいよね
毎年W杯やってるからオリンピック自体不要だと思うけど
13:
:2016/03/28(月) 14:51:45.70 ID:
他の場所で練習すればいいやん
ひょっとして練習できるような競技場が国内に一つしか無いの?
17: :2016/03/28(月) 14:55:29.12 ID:>ドイツPBD社から技術移転を受けて施工した建設会社側は問題解決のため努力中だ。
技術移転?
14:
:2016/03/28(月) 14:52:00.09 ID:
>ドイツPBD社から技術移転を受けて施工した建設会社側
故障するとどこからともなく現れる海外メーカーの名前
16:
:2016/03/28(月) 14:54:52.11 ID:
15:
:2016/03/28(月) 14:52:05.32 ID:
そもそも韓国ってソリコース作った経験なかったはずなんだけど
どうやって作ったんだ?どっかの技術者呼んだの?
27:
:2016/03/28(月) 14:58:37.70 ID:
>>15
ウリたちに不可能は無いニダ
だって、ケンチャナヨ精神があれば何でも作れるニダ。手抜きだけど
作れと言われれば、歴史さえ創り出してきたニダ
24:
:2016/03/28(月) 14:57:14.42 ID:
99:
:2016/03/28(月) 18:20:30.23 ID:
>>24
金を大量に送れるよ。
朴や李もつけてな。
105:
:2016/03/28(月) 18:45:29.65 ID:
>>24
思い切り笑ってやれるように腹筋鍛えてるぜ
26:
:2016/03/28(月) 14:58:13.49 ID:
29:
:2016/03/28(月) 15:00:23.96 ID:
チョン国産ソリって、どっかコーナーで大破するんじゃないか
35:
:2016/03/28(月) 15:10:40.73 ID:
PBDって会社じゃなくて、ベビコンの品番なんだけど(´・ω・`)
日立のベビコンで「パッケージベビコン(PB)」のうち
「エアドライヤー付(D)」装備がPBDで、会社の名前じゃないんだが。
ベビコン→コンプに無理な改造→謎の冷凍機できあがり。
あれー、日立のモーターがどうとかって大昔にも読んだような気が…。
38:
:2016/03/28(月) 15:15:59.34 ID:
>>35
まさか・・・
中のモーターは日本製ニカ
↓
ちょっと確認してみるニダ
↓
クソ、、日本製だったニダ
↓
おい、止め金がどっかいっちゃったニダ
ネジの頭も壊れちゃったニダ
39:
:2016/03/28(月) 15:19:15.65 ID:
75:
:2016/03/28(月) 16:37:25.22 ID:
40:
:2016/03/28(月) 15:23:36.05 ID:
>>35
ドイツの会社って可能性はゼロ?ありそうな名前ではあるが。
要するにまたもや日本製品に頼りっきりと批判されるのを恐れて
型番を社名ってことにして謎の会社をでっち上げたってこと?
45:
:2016/03/28(月) 15:33:11.37 ID:
>>35
これを書いた記者が勘違いしているだけならいいんだがもしかして・・・?
55:
:2016/03/28(月) 16:01:01.12 ID:
>>35
なんかよく聞く名前なのに見当つかないのって、そういうことか!
53:
:2016/03/28(月) 15:55:28.57 ID:
71:
:2016/03/28(月) 16:29:38.48 ID:
>>53
多分、日本製ってか日立だよw
>>35ですでに書かれててビックリしたけど
44:
:2016/03/28(月) 15:29:59.47 ID:
46:
:2016/03/28(月) 15:40:38.03 ID:
技術移転って設計丸投げで施工だけ朝鮮でやったんでしょ
そりゃ故障するのが普通やね
52:
:2016/03/28(月) 15:52:49.97 ID:
朝鮮人に裏技を教えてやろう
酢と塩を撒いとけばいいよ
81:
:2016/03/28(月) 16:53:12.31 ID:
>>52
酢と塩を使って氷の融点を調節するのですね。
54:
:2016/03/28(月) 15:56:04.85 ID:
ところで、認証を取り消されてっいうと一旦取得したってことになるけど、
7日の事前認証競技を控えてだからまだ認証取得すらできてないよね?
翻訳の問題なのか知らんが
韓国の記事ってこういうところが適当で
ただでさえわかりにくい文章構成なのにさらにわかりにくい
57:
:2016/03/28(月) 16:10:33.92 ID:
58:
:2016/03/28(月) 16:13:21.34 ID:
ゾエをリコールして置かないと
タダで支援とかやりだすぞ
59:
:2016/03/28(月) 16:13:54.47 ID:
63:
:2016/03/28(月) 16:17:40.82 ID:
>>59
最低限必要な物(ただし品質は低い)だけは用意するイメージ
65:
:2016/03/28(月) 16:21:10.53 ID:
ボブスレーの重要な要素って、
そりの基本性能、そりの調整、コース、練度、体重 でしょ
それなのに、実績のない韓国製のそりという時点で、最初からダメと思う
お金があれば、試作→テスト→問題点改善して再作成→テスト・・・ができるけど
先ず、今の韓国にお金があると思えないし、
「問題点改善して」って、韓国人が一番ダメダメな事だよねw
78:
:2016/03/28(月) 16:46:00.65 ID:
コースに不安を感じて参加辞退する国が続出して、
むしろメダル獲れる確率が上がるんじゃね?w
79:
:2016/03/28(月) 16:46:38.04 ID:
冬季五輪って夏季五輪より運営に技術要るよな
やっぱり朝鮮人には無理だったんだよ
84:
:2016/03/28(月) 17:00:25.34 ID:
>>79
日本が2度も成功させたんで舐めてたんだろ
あとミンス政権がジャブジャブ血税投入すると見込んでたはず
82:
:2016/03/28(月) 16:54:21.22 ID:
88:
:2016/03/28(月) 17:40:55.94 ID:
90:
:2016/03/28(月) 17:46:55.94 ID:
ボブスレーコース一応完成してたんだ、
作れないって話だったが一応は形になってんのね
97:
:2016/03/28(月) 18:17:38.72 ID:
103:
:2016/03/28(月) 18:32:52.32 ID: