1:
:2016/04/02(土) 17:36:31.53 ID:
■ 韓国ネット「そんなに考えてくれているとは」、「日本アニメの下請けは韓国だから…」
(写真)
2016年4月1日、旅客船セウォル号の沈没事故からもうすぐ2年を迎えようとしている中で、韓国のインターネット掲示板に「日本のアニメに登場したイエローリボン」と題したスレッドが立ち、ネットユーザー間で物議を醸している。
日本のアニメに詳しいスレッド主は、ONE氏原作のテレビアニメ「ワンパンマン」のOVA #04 「強引すぎるバング」のキャプチャ画面を複数枚掲載しており、その中の1枚には車のリアガラスの右下に「イエローリボン」のマークが映っているのが確認できる。「イエローリボン」は多くの国で使われているが、韓国では2014年のセウォル号沈没事故の際に「(乗客が)戻ってくることを切実に祈る」という意味で用いられ、その後、追悼の意味も込められて全国的に広まった。
スレッド主によると、このシーンは4分16秒に登場するそうで、セウォル号沈没事故が起きた4月16日との関連性について言及しながら「意図的に(4分16秒に)そのシーンを入れたのであれば、制作や編集の際に入れられた可能性が高い」とし、「アニメでイエローリボンを見て衝撃的だった」とつづっている。
これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「え?日本で?セウォル号を?」
「世界的な事故であり、悲劇だったからね」
「日本がそんなに考えてくれているとは…」
「韓国は日本のアニメ制作の下請けが多い。だから日本人が入れたとは考えにくい」
「個人が入れたとしても、プロデューサーが何度もチェックするから見過ごすなんてことはないだろう。許可してくれたのはスゴいこと」
「現政権が忘れることを願っている2014年4月16日」
「今でもソウル・光化門に行くとリボンを配っている。忘れてはならない」
ソース:レコードチャイナ
http://www.recordchina.co.jp/a132404.html
19:
:2016/04/02(土) 17:51:47.01 ID:
62:
:2016/04/02(土) 19:23:21.48 ID:
68:
:2016/04/02(土) 19:49:22.42 ID:
>>62
韓国アニマックスで放送するのだから、韓国語版と思われ
67:
:2016/04/02(土) 19:48:52.20 ID:
>>1
>「世界的な事故であり、悲劇だったからね」
外国から見りゃ、また韓国が韓国らしいアホな人災起こしたとしか…
2:
:2016/04/02(土) 17:38:59.90 ID:
18:
:2016/04/02(土) 17:51:20.51 ID:
3:
:2016/04/02(土) 17:39:24.82 ID:
こいつらイエローリボンが国によって意味違うって知らんの?
イエローリボン(Yellow ribbon)は、
多くの国で使われているシンボルであり、国によって大きく意味が異なる。
このシンボルが最も広く使われている国はアメリカ合衆国である。
34:
:2016/04/02(土) 18:05:08.21 ID:
6:
:2016/04/02(土) 17:40:40.57 ID:
7:
:2016/04/02(土) 17:41:44.46 ID:
よく自動車の後ろにこんなステッカー貼ってるの見かけるけど、
なんか意味でもあるの?
51:
:2016/04/02(土) 18:40:54.96 ID:
>>7
赤 エイズ棒滅
ピンク 乳ガン検診周知
青 拉致問題周知
黄 障害者の社会参加
12:
:2016/04/02(土) 17:44:31.33 ID:
単なるリボンステッカーやんw
22:
:2016/04/02(土) 17:55:48.08 ID:
>>12
大きさ違うけどたしかにこれリボンステッカーだw
自分も持ってるよw
16:
:2016/04/02(土) 17:50:58.52 ID:
イエローリボンがセウォル号を記念するものなんて初めて知ったし、
作者が普通の日本人なら下手するとセウォル号すら知らないんじゃないか。
20:
:2016/04/02(土) 17:52:07.51 ID:
問題にすれば下請けがペナルティ食らうだけじゃないのか
24:
:2016/04/02(土) 17:58:13.49 ID:
世界がちっぽけな国に注目してると何故自惚れるのだろうか
どんだけ気持ち悪いやつらなのかね
日本のイエローリボンは大体障害者関連のやつだろ
27:
:2016/04/02(土) 17:59:34.09 ID:
すげーな
日本のアニメの
しかも放映されてないOVAのワンシーンに注目してホルホルか
どんだけ日本が気になるんだよ
28:
:2016/04/02(土) 18:00:32.72 ID:
29:
:2016/04/02(土) 18:00:52.63 ID:
出征兵士とか小児ガン患者の支援の意思表示にも
似たようなイエローリボン使うよ
てかセウォル号追悼リボンはアメリカの真似しただけじゃね?
30:
:2016/04/02(土) 18:01:02.45 ID:
42:
:2016/04/02(土) 18:13:58.79 ID:
32:
:2016/04/02(土) 18:03:03.91 ID:
関わるとマイナスにしかならない貧乏神みたいな連中だな…
35:
:2016/04/02(土) 18:06:39.81 ID:
いやいやいや
サムゲ荘と違ってこっちはただの飾りだろw
37:
:2016/04/02(土) 18:08:24.01 ID:
38:
:2016/04/02(土) 18:08:31.41 ID:
49:
:2016/04/02(土) 18:36:08.01 ID:
ウェーハッハッハ!
世界はウリナラを中心に動いてるニダ!
イルボンも例外ではないニダヨ!
50:
:2016/04/02(土) 18:36:27.64 ID:
韓国の様々な恥部を表面化した事故なのに、
追悼リボンだなんて、韓国人は脳みそが裏返っている
57: :2016/04/02(土) 19:08:40.87 ID:
追悼というより
背折る号のドタバタコメディーを思い出せの意かと
52:
:2016/04/02(土) 18:49:04.52 ID:
66: :2016/04/02(土) 19:45:41.05 ID:
もう遺族がモンスター化しちゃって、韓国社会の膿みたいな存在だな。
世界的に見ても最高級の愚かな事故であり、愚かな事後処理。
もう忘れたいんじゃないの。
64:
:2016/04/02(土) 19:44:44.76 ID:
バカだバカだと思っていたがやっぱり馬鹿だ馬鹿だと思って
・・・(略)・・・
ばかだばかだ・・・(ループ)
60: :2016/04/02(土) 19:20:47.21 ID:
夜朗自大 と言う奴だな。
世界が、韓国のことなど知るかボケ。