9512_20160604150823ac0.png 
(動画サムネイルです。)


1
:2016/06/04(土) 10:17:22.25 ID:
在韓日本大使館(建て替え工事中)の前にある、慰安婦を象徴する少女像の頭の部分を金づちでたたいた30代の女が警察に逮捕された。

ソウル鍾路警察署は「3日午後0時30分ごろ、ソウル市鍾路区中学洞の日本大使館前にある少女像の頭の部分を、長さ40センチ(頭部分12.5センチ)の金づちで3-4回たたいて傷をつけた疑い(器物損壊)で、33歳の女を現行犯逮捕し、調べを進めている」と発表した。

少女像には3-4カ所の傷が付いたが、大きな傷が付いたり、つぶれたりしてはいないという。

女は警察の調べに対し、犯行に用いた金づちを金物店で購入したと供述した。誰の指示で犯行に及んだのかという質問には「頭の中で指示された」「少女像をたたけば誰かがお金をくれる言った」と答えるなど、支離滅裂な供述をしているという。

警察は、女が5年ほど前に3カ月間、また1-2年前にも2カ月間、統合失調症で入院した前歴があると説明した。

警察は、女の具体的な犯行の動機を調べたうえで、母親と協力し、精神科病院に入院させる方針だ。
 
2016/06/04 08:38
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/06/04/2016060400435.html
 
MIZUHO no KUNI 関連記事
【韓国】少女像ハンマーで叩く 30代女性を逮捕! ⇒2ch「面白い奴が現れたなw」(2016/06/03)
 
=管理人補足=
ご参考までに。
google翻訳です。読みにくい部分もあると思いますが、ご了承下さい。
 
日大使館前少女像毀損30代女性の阻止/ YTN(Yes!Top News)
2016/06/03に公開
 
日本大使館前の平和の少女像をハンマーで下ろした30代の女性が警察に捕まった。ソウル鍾路警察署は、平和の少女像をハンマーで傷つけた疑いで33歳最某さん捕まえ調査しています。

チェ氏は昨日、昼12時半ソウルスソンドン日本大使館前「平和の少女像」をハンマーで3、4回ほど強打毀損の疑いを受けています。

警察はチェ氏が過去統合失調症を患ったという点を基に犯行の動機を調べています。