1:2016/07/22(金) 10:43:19.05 ID:
e907f893.jpg

今月4日午後8時、日本の東京国立博物館。アキヒト(明仁・82・写真)日王夫婦が展示中の韓国と日本の半跏思惟像観覧のため立ち寄った。

韓国国宝78号、金銅半跏思惟像と日本国宝の木造半跏思惟像は韓日修交50周年(2015年)に合わせて去る5月、韓国国立中央博物館に続き日本で一緒に展示された。各々6世紀と7世紀に作られた韓日半跏思惟像の出会いは韓日友好・交流を象徴する。

明仁日王は二つの仏像の説明を聞きながら深い考えに浸ったという。東京の外交家は日王夫婦が一般展示が終わった夜に観覧したことについて、韓日関係改善に対する意思を含んでいるのではないかという話が出た。

今月13日、NHK報道で生前に退位する意向が公開された明仁日王は韓国と韓日関係に大きな関心をよせてきた。2001年12月の記者会見では韓国との血縁に言及した。「桓武(737~806年)天皇の生母が百済の武寧(ムリョン)王の子孫だと続日本記に書かかれており、韓国との縁を感じる」と話した。引き続き「武寧王の息子の聖明王は日本に仏教を伝えたことが分かっているので韓国との交流はこれだけでなかった」として「これを忘れてはならない」と強調した。

その3年後の2004年、日王の堂叔である朝香宮誠彦王が忠南(チュンナム)公州市(コンジュシ)の武寧王陵で法事を行った。彼は当時「日本に帰れば武寧王陵を観察した内容を天王に詳しく報告する」として「寄贈する香炉と香りを博物館や武寧王陵などに展示して多くの人々が見ることができるようにして欲しい」と頼んだ。

明仁日王は1990年、訪日した当時のノ・テウ(盧泰愚)大統領にも日王一族と韓国との関係について話したことがある。明仁日王の韓国に対する親近感表示は多様な形でなされた。2005年にはサイパンの韓国人戦没者慰霊地の‘韓国平和記念塔’に参拝したし、2007年には東京の地下鉄線路に落ちた日本人を救おうとして亡くなった故イ・スヒョン氏を素材にした映画も観覧した。

今まで訪韓意志は何回も直・間接的に表明した。皇太子の時「韓国に一度行ってみたい」という意向を見せたし、89年の即位後の会見では「(訪韓)機会があるならば理解と親善関係の増進に努力する意味があるようにしたい」と明らかにした。2012年9月には「いつか私たち(日王夫婦)が韓国を訪問できれば良いだろう」と話したことが女性週刊誌に報道されて注目を引いた。

当時、鶴岡公二、外務省総合外交政策局長(現英国大使)に「韓日友好関係が持続することを願う」としてそのように明らかにしたという。

韓国もチョン・ドゥファン(全斗煥)大統領以来、歴代首脳が訪日した時、日王の訪韓を希望してきたが実現しなかった。訪韓可否は日本政府の決定事項だからだ。日王は憲法4条で国政に関する権能を持たないと規定されており、政治的行為ができない。実際、明仁日王は先月17日、離任挨拶に訪問したユ・フンス、前駐日大使が訪韓問題を話すとすぐに政府が決める懸案という趣旨で言及したという。当時、日王は「韓日関係が良いと聞いていて感謝する。パク・クネ(朴槿恵)大統領によろしく伝えて欲しいといった」とユ大使は伝えた。

明仁日王の生前退位意志が公開されても訪韓は容易ではないと見られる。生前退位に関する問題を決着させることが日本政府の優先課題として登場したためだ。生前退位の規定がない王室典範改正など手続きを勘案すれば今後数年はかかると予想される。高齢も負担になる。さらに韓日関係がまだ本格的な改善の動きを見せていない点も変数だ。

懸案の性格上、日本政府が成功したと評価されない日王の訪韓を推進する可能性はない。

東京=オ・ヨンファン特派員

ソース:中央日報(韓国語) 王位譲れば…日王「韓国行ってみたい」希望なされるだろうか
http://news.joins.com/article/20343226

関連スレ:【韓国】日王が生前退位へ
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1468419619/
【天皇】 日王が執着する「象徴日王」とは何か/ハンギョレ新聞特派員[07/14]
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1468557689/
 
MIZUHO no KUNI 関連記事
【韓国】日本の外交関係者の間では、天皇が歴史和解に向けた最後の旅として「韓国訪問」を望んでいるという話が出回っている(2016/07/15)
天皇陛下生前退位、海外メディアも速報!韓国や中国でも(2016/07/14)
【ソウルからヨボセヨ】天皇誕生日祝賀会、韓国への“配慮”に呆然…壇上に日の丸もなく(2015/12/11)
【韓国】「燃えるヤスクニ」~日本を攻撃対象とする勢力があれば、ターゲットは日王と靖国神社になるはずだ!(2015/12/05)