MIZUHO no KUNI ≪2ch≫特亜ニュース

MIZUHO no KUNI ≪2ch≫特亜ニュース

--/--/----:--更新

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

他サイト:注目の動画

毎日クリックで応援をお願いします☆


人気ブログランキングへ
過去のアンケート結果はサイドバーからご覧ください。

他サイト:話題の人気動画&記事

MZIUHO no KUNI 最新記事をチェック!

コメント

  • 88629:
  • (^v^)Y:
  • 2016/09/01(木) 21:34
だって摺動体がヘタった可変抵抗、分かり易く言えば
「劣化してガリガリ雑音が出る昔の回転式ボリューム」
そっくりの言語なんだもん、ノイズでしかないで。

  • 88641:
  • (^v^)Y:
  • 2016/09/01(木) 22:19
発音が悪いんだろ。
口の中でもごもごいうから聞き取れないんだよ。
語尾のニダは元気よく言うくせにな。

  • 88663:
  • (^v^)Y:
  • 2016/09/02(金) 08:12
文明・文化の基本である言語が全然駄目なのが朝鮮
技術的な問題+駄目言語
他国からパクれないし、いや~大変だ

  • 88672:
  • 【千葉市】『朝鮮学校補助金停止決議案』反対多数で否決:
  • 2016/09/02(金) 09:58
完成させたら食いっぱぐれそうだから引き伸ばしてるんだよw
ポッケナイナイが難しい部署なんだろw
横領できる部署ならインチキロボットやらポンコツ武器やら
チャイナボカンスマホとか嘘でも結果を出すしなw

コメントする


暴力的・性的・排泄等の単語を禁止ワードとして設定しています。

また、公人ではない個人名や特定組織・団体の住所やTEL等を含む名誉棄損等に該当する恐れのあるもの、過度な暴力的・卑猥な記入等は、確認後、管理人の判断で非表示とさせて頂きます。
98%以上英数字が含まれるコメントは、投稿不可or非表示となります。ご了承ください。

7/8 禁止ワードですが、現在26ケです。多くは性的な単語です。今後状況を見て増やすこともあります。ご了承下さい。
7/13 禁止ワード設定に入力ミスがあり訂正しました。ご迷惑をお掛けし申訳ありませんでした。

他サイト:お薦め記事

2016/09/0118:35更新

韓国語がコンピューターで音声認識されにくいのはなぜか? 韓国ネット「日本語はちゃんと認識されるのになぜ?不思議だ」

韓国 
(イメージです。)

1
:2016/08/31(水) 06:12:20.79 ID:
2016年8月26日、韓国・SBSは、コンピューターによる音声認識技術が日々発展しているが、韓国語はコンピューターにとって難しい言語のようだと報じた。英語と比べ韓国語の認識率が下がってしまうというのだ。

日々進化する音声認識技術により、最近では単語だけでなく人が話す文章を理解するコンピューターが続々と開発されている。韓国・現代自動車の研究所でも、ドライバーが使う多様な言葉や文章をサーバーにためておき、例えば「カフェに行きたい」「EXOの曲をかけて」といった希望に即座に応えてくれる車を開発している。

こうした音声認識技術開発の鍵は音声の認識率と言われるが、英語の認識率が90%ほどに達しているのに対し、韓国語の認識率はまだまだこれに及ばないという。SKT未来技術院のパク・クヨンチーム長はその理由を「韓国語は相対的に研究の歴史がやや浅く、言語自体がかなり難しい。助詞が付くとか、似た意味(の語)が多いこともある」と説明した。

これに、韓国のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「言語が難しいこともあるだろうけど、使う人が少ないんだからデータがたまるはずがないよ。もう少しすればもっと良くなるはず」
 
「僕の言葉だけが認識されないわけじゃなかったのか」
 
「英語は語順が決まっているからね。韓国語は助詞さえ付ければ語順が関係なくなるから、コンピューターが理解するには難しいと思う」
 
「開発が遅れてるとは絶対に言わないつもりだな」
 
「米国人が作ったものをパクってきてパッチだけ当てて使ってるようなものだから、韓国語が認識されにくいのは当然」
 
「韓国語はコンピューターが理解できないほど表現力が豊かで自由度が高い言語だ」
 
「日本語はちゃんと認識されるのになぜ?不思議だ」
 
「日本ではもう日本語で会話できるロボットが誕生しているし、最近は中国語バージョンも出たらしい。韓国語の問題じゃなくて技術力の違いだ」
 
「音声認識技術は北朝鮮が世界最高水準だと自慢している。なのに韓国でできないのはなぜだろう?」
 
(翻訳・編集/吉金)
http://www.recordchina.co.jp/a148815.html

他サイト:注目の動画

201:2016/08/31(水) 07:29:33.79 ID:
>>1
    ∧,,∧ 
   ミ..Θ。Θミ  人間同士ですら音声認識がしづらい欠陥言語だからw
   (ミ;;;;;;;;;;ミ)   
  ~ミ;;;;;;;;;;ミ
    ∪"∪   シュゴー
(((∈三三∋ノシ...。,
 
299:2016/08/31(水) 07:57:09.27 ID:
>>1
同音異義語が多すぎるからじゃね?
 
3:2016/08/31(水) 06:17:22.19 ID:
機械だって聞き苦しいの
 
5:2016/08/31(水) 06:20:36.04 ID:
人の言葉じゃないからな
 
7:2016/08/31(水) 06:21:17.78 ID:
ニダ、ニダ、ニダ、ダニ、ダニ、ダニ
 
11:2016/08/31(水) 06:22:00.65 ID:
使う人間が少ないだけだろ、需要が無ければ供給もないわなw
もう少し、1,000年したら良くなるかもなwww

 
12:2016/08/31(水) 06:22:09.64 ID:
日本でチョン語が聞こえるとゾッとする
ほんと聞き苦しい言葉
 
13:2016/08/31(水) 06:22:22.07 ID:
トンスラーダメ過ぎワラタw
 
19:2016/08/31(水) 06:27:31.39 ID:
言葉によって自動認識の多少の敵不適はあっても
決定的とは思えない
韓国語の自動認識はただの開発遅れだろうな
 
22:2016/08/31(水) 06:28:48.28 ID:
ピーーガガガガピーガーピーー
で通じる

 
237:2016/08/31(水) 07:39:50.44 ID:
>>22
マシン語か!
昔のカセットテープとデータレコーダーだな!!
 
240:2016/08/31(水) 07:40:51.75 ID:
>>237
おめぇ幾つだよ。
音響カプラなんて知りません。
 
243:2016/08/31(水) 07:41:19.46 ID:
>>237
モデムの呼び出し音かもしれんぞw
 
29:2016/08/31(水) 06:33:10.87 ID:
言語が難しい?wwwwww
 
31:2016/08/31(水) 06:33:25.37 ID:
韓国語は罵詈雑言が多過ぎて解析に困るニダ ― 人工知能
 
47:2016/08/31(水) 06:41:18.17 ID:
1日あればハングルの読み書きができるのに
同音異義語大杉でグーグル翻訳先生もずっとお困りのご様子やろ
 
48:2016/08/31(水) 06:41:29.91 ID:
関西弁だと認識されにくいぞwwwwwwww
 
66:2016/08/31(水) 06:46:50.74 ID:
>>48
関西弁が認識されにくいのと
韓国語自体が認識されにくいとはレベルが全く違うと思うが
日本の標準語が認識されにくいとかなら話は別だが
 
107:2016/08/31(水) 07:01:40.50 ID:
>>48>>66
日本語の音声認識の最初の頃は、
関西弁じゃないと正しく認識してくれないソフトが多かった。
京大が開発の中心だったから。
 
49:2016/08/31(水) 06:41:39.80 ID:
プランス、コピ、ポシャブ、ハンボゴ
これで翻訳できたら逆立ちもんだよ
 
77:2016/08/31(水) 06:50:31.24 ID:
韓国で同音異義語が問題になるのは、
全部〝ひらがな〟で文字にしているからで、
音声認識には関係ないと思うけどな。
単に外国の技術をパクっただけで、
韓国語の発音に最適化する技術がないか、
韓国語に最適化して良いものにしようという、
技術者魂が不足しているのだろ。

 
85:2016/08/31(水) 06:52:58.86 ID:
朝鮮語はロジカルじゃないからでしょ。
 
116:2016/08/31(水) 07:05:18.51 ID:
>米国人が作ったものをパクってきてパッチだけ当てて使ってるようなもの
 
それを韓国では開発っていうんだろ
 
166:2016/08/31(水) 07:20:16.51 ID:
>韓国語は助詞さえ付ければ語順が関係なくなるから

日本語と語順は同じなんだけどねえ
 
217:2016/08/31(水) 07:34:08.04 ID:
意志の正確な伝達が出来ないから火病を起こす
言語として不完全だから法という契約概念も成り立たない
かの国の種々の問題は全てこの欠陥言語が原因

 
219:2016/08/31(水) 07:34:44.90 ID:
>>217
世界文字オリンピックでハングルが金メダル
http://japanese.joins.com/article/934/160934.html
 
222:2016/08/31(水) 07:35:42.32 ID:
音量で優劣つけたらいいんじゃね?
 
224:2016/08/31(水) 07:36:08.22 ID:
>>222
それ声闘
 
227:2016/08/31(水) 07:36:25.30 ID:
日本語は単純だからなあ
五十音さえ認識できればいいだけの話だし

 
238:2016/08/31(水) 07:40:01.01 ID:
>>227
話言葉だけならそれ程問題ではない

これで読む書く作業が加わると
一気に難易度はナイトメア級

だから多くの日本語が出来ると称する外国人は
漢字が書けるまではいかないんだよねえ
 
253:2016/08/31(水) 07:44:40.18 ID:
ハングル自体が欠陥とは言わないが
あれは表音文字で
そこに表意文字体系の語句を組み込んだら
無理も出てくるだろうよ

 
255:2016/08/31(水) 07:45:33.83 ID:
つーか、罵倒語と一人称視点だから
単語の意味が安定してないのが原因じゃないの?

 
268:2016/08/31(水) 07:49:00.85 ID:
>>255
多分、純粋にデータの不足と運用技術のなさだと思う
 
264:2016/08/31(水) 07:47:19.35 ID:
世界で最も劣っている言語がハングルだから
 
278:2016/08/31(水) 07:51:35.64 ID:
どうせ嘘しかつかないんだから、認識する必要ないじゃん…
 

毎日クリックで応援をお願いします☆


人気ブログランキングへ
過去のアンケート結果はサイドバーからご覧ください。

他サイト:話題の人気動画&記事

MZIUHO no KUNI 最新記事をチェック!

コメント

  • 88629:
  • (^v^)Y:
  • 2016/09/01(木) 21:34
だって摺動体がヘタった可変抵抗、分かり易く言えば
「劣化してガリガリ雑音が出る昔の回転式ボリューム」
そっくりの言語なんだもん、ノイズでしかないで。

  • 88641:
  • (^v^)Y:
  • 2016/09/01(木) 22:19
発音が悪いんだろ。
口の中でもごもごいうから聞き取れないんだよ。
語尾のニダは元気よく言うくせにな。

  • 88663:
  • (^v^)Y:
  • 2016/09/02(金) 08:12
文明・文化の基本である言語が全然駄目なのが朝鮮
技術的な問題+駄目言語
他国からパクれないし、いや~大変だ

  • 88672:
  • 【千葉市】『朝鮮学校補助金停止決議案』反対多数で否決:
  • 2016/09/02(金) 09:58
完成させたら食いっぱぐれそうだから引き伸ばしてるんだよw
ポッケナイナイが難しい部署なんだろw
横領できる部署ならインチキロボットやらポンコツ武器やら
チャイナボカンスマホとか嘘でも結果を出すしなw

コメントする


暴力的・性的・排泄等の単語を禁止ワードとして設定しています。

また、公人ではない個人名や特定組織・団体の住所やTEL等を含む名誉棄損等に該当する恐れのあるもの、過度な暴力的・卑猥な記入等は、確認後、管理人の判断で非表示とさせて頂きます。
98%以上英数字が含まれるコメントは、投稿不可or非表示となります。ご了承ください。

7/8 禁止ワードですが、現在26ケです。多くは性的な単語です。今後状況を見て増やすこともあります。ご了承下さい。
7/13 禁止ワード設定に入力ミスがあり訂正しました。ご迷惑をお掛けし申訳ありませんでした。

他サイト:お薦め記事

2016-11-26 移転しました。
http://mizuhonokuni2ch.com/


スポンサードリンク

スポンサードリンク

お知らせ

 10/13 相互リンク等のメールをいつもありがとうございます。お手数ですがURL・RSSの記載を必ずお願い致します。
9/9 メールフォームからご連絡をありがとうございます!該当の個人情報は削除しました。
7/1 コメント欄の禁止ワードを強化しました。
※アンケート内容のリクエストがありましたらコメント欄やCONTACTからご連絡下さい。

為替


外国為替相場は Investing.com 日本 によって機能されている。

ブログランキング & フォローボタン

毎日クリックで応援をお願いします☆

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(政治・社会)へ
にほんブログ村
  
人気ブログランキングへ

カテゴリー

天気予報

記事・記事イメージについて

読み易くする為、句読点改行の追加削除、語句によっては当て字への変換をしています。 画像イメージは、著作権free画像や動画サムネイルを使用しています。
掲載している画像の著作権・肖像権等は各権利所有者に帰属致します。権利を侵害する目的ではありません。記事の内容や掲載画像等に問題がありましたら、各権利所有者様ご本人が直接ご連絡下さい。確認後、対応させて頂きます。

表示確認について

ブラウザ:IE9-11、クローム、Firefox,os:vista-win8.1 での表示確認を行っております。IE6には対応していません。ご了承下さい。

アクセスカウンター

アンケート結果

ショッピング & スポンサードリンク



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。