origami-250113_640.jpg 
(イメージです。)


1
:2016/09/21(水) 01:12:41.17 ID:
■「紙は楽しみ(Joy)だ」インドネシアでK-折り紙世界化ハンマダン
※Jongie Jupgi=ジョンイジョプキ(韓国語で「折り紙」)

現地韓流ファン・ハングル学校教師などで折り紙文化伝播

(ソウル=聯合ニュース)ワン・ギルファン記者
 
K-ポップやK-ドラマに続き、韓国の折り紙(K-Jongie Jupgi)をインドネシアに知らせる行事が来月初めに開かれる。

紙文化財団・世界折り紙連合(理事長ノ・ヨンヒェ)は10月1~4日、インドネシアの首都ジャカルタと第2の都市スラバヤ市で「2016ジョイ!大韓民国の折り紙文化 世界化祭典」を行うと20日明らかにした。

紙文化財団は英語で「楽しみ」という意味の「Joy」と発音が同じ「ジョイ」を生活化・標準化・口號化し、折り紙を世界に伝えている。

参加者たちは4日間折り紙作品を作って「韓国とインドネシアの国際交流に向けた第1回折り紙作品大会」に出品もする。

現地の子どもと韓人の子ども40人は別途進行する「大韓民国子ども折り紙マスター奨学教室」に参加する予定だ。

紙文化財団は行事に先立ち、30日にジャカルタのハングル文化院(院長キム・ソッキ)で、現地の青少年、大学生を対象に「キム・ヨンマン院長の希望と疎通のK-折り紙」というテーマの特講を用意する。受講生にはハングルと英語からなる「大韓民国折り紙講師」指導書と紙文化芸術関連の本を贈呈する計画だ。

今回の行事の主管はスラバヤで両国の文化芸術交流に向けた多様な活動を展開する国際文化センター(ICC・センター長キム・ボラ)とICCに新たに門戸を開いた紙文化財団・世界折り紙連合のインドネシア・スラバヤ支部が担当する。

ノ・ヨンヒェ理事長は「人口大国であると同時に海外韓流ブームが根強いインドネシアで、KポップとK-ドラマのように私たちのK-折り紙文化を広く知らせようとしている」とし、「今回の行事に参加するスラバヤ世宗学堂の大学生をはじめ、地元の教師、韓国語と韓国文化を指導する方たちが『大韓民国折り紙講師』になって、インドネシアで日本折り紙(Origami)に先立ってK-折り紙文化がより多く伝わることになるよう願う」と期待した。

紙文化財団は、米国、ドイツ、日本、モンゴル、ロシア、ニュージーランド、フィリピンなど17カ国43つの支部を置いてK-折り紙文化を伝えている。

(一部省略)

ソース 聯合ニュース(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0008693483

【韓国起源説】 “折り紙”の宗主国はどこ? 韓日もう一つの戦争 ~世界化推進した日本に、韓国が挑戦状★2[07/25] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1437816188/
【米韓】 K-Jongie Jupgi ―韓国折り紙の世界化へ ~紙文化財団、アメリカ韓国語振興財団とMOU締結[07/15] [無断転載禁止]©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1468592946/
【韓国起源説】 「私たちのJongieJupgi(折り紙)を新韓流に」と紙文化行事で声揃え ~「コッカル(頭巾)は折り紙の母胎」[04/27] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1461714699/