1： :2016/10/03(月) 19:06:45.49 ID:
【ソウル聯合ニュース】
　
　韓国のロッテ物産は３日、韓国最高層となるロッテワールドタワーの外観が前日に完成したことを明らかにした。タワーはソウル南東部の蚕室に１２３階建て、高さ５５５メートルで建設中だ。内部のインテリア工事や行政手続きを経て、１２月２２日の完成を目指す。
fd7d5b02.jpg
外観が完成したロッテワールドタワー（ロッテ物産提供）＝（聯合ニュース）

　ロッテワールドタワー建設はロッテグループ念願の事業だ。事業地を選定してから３０年、着工から約６年で外観完成に至った。

　タワーは伝統的な曲線美を生かしたデザインで、外側には約４万２０００枚のガラスを使った。夜は発光ダイオード（ＬＥＤ）照明に彩られる。高層部から先端までは外観を華やかにする構造となっている。こうしたデザインは、国内外から寄せられたさまざまなデザイン案を検討、何度も変更した末に決定した。

　ロッテ物産は安全性や環境にも万全を期したと説明する。耐震、耐風設計で、７５万トンの荷重に耐えられるよう基礎には８万トンの高強度コンクリートを流し込んだ。

　２０階ごとに５カ所の避難区域を設置した。１９台の避難用エレベーターや非常階段を利用し、タワーに常駐する１万５０００人全員が６３分以内に建物の外に出ることができる。

　太陽光発電などにより、エネルギー使用量の１４．５％にあたる年間５万１１６８メガワット時の電力を生産する。これにより、２万３１１３トンの二酸化炭素排出削減効果が得られるという。環境に配慮した建築物などを評価する国際的な認証システム、ＬＥＥＤでゴールド認証の取得を目指す。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2016/10/03/0200000000AJP20161003000500882.HTML　
　
＝管理人補足＝
ご参考までに。

google翻訳です。読みにくい部分もありますが、ご了承下さい。
これは、今日（9/3）14：00～15：00頃公開の動画です。
　
ロッテワールドタワー、最後の窓付き...555mの外観完成　聯合ニュースTV
2016/10/02に公開
　
ロッテワールドタワーが昨日（2日）最後の窓ガラスをつけ123階、555mに及ぶ外観を完成しました。

ロッテ物産によると、ロッテワールドタワーは、1987年に事業地選定から30年ぶりに2010年11月建築の許認可以降着工6年ぶりに外観を完成しました。

ロッテワールドタワーは、上にいくほど徐々に狭くなる円錐形で、外部には窓ガラス4万2千本が付きました。

1987年から30年間、国内外で20回以上、様々なデザインが提案されたが、最終的に、伝統的な曲線美を生かした今のデザインが採用されました。