渋谷 東京 
(イメージです。)


1
:2015/01/13(火) 08:53:03.73 ID:
ソウル地下鉄5~8号線を運営するソウル都市鉄道公社は日本の『東急電鉄』と手を結び、来る19日から4月末まで東京に旅行する市民に記念品贈呈のイベントを行うと13日に明らかにした。

東京に行く誰もが参加する事ができる。東京成田、または羽田国際空港行きの航空券(e-ticketを含む)を5号線金浦(キムポ)空港駅(i)センターに提示すれば、東急電車1日無制限利用券とショッピングモールの割引クーポンBOOKを受け取る事ができる。

ただ出国日を過ぎた航空券は除外され、記念品贈呈は先着順200人だけに限定される。

東急電鉄の路線は日本のショッピングの中心地である渋谷を拠点に、自由が丘、横浜など、主要観光名所を運行して旅行客が頻繁に利用する路線だ。クーポンBOOKには渋谷を代表するショッピングセンターの『109』の記念品引替券、渋谷のランドマークである『ヒカリエ』の記念品引替券および割引券、有名マルチショップの『東急ハンズ』5%割引券など、様々な割引クーポンが含まれている。

一方、公社はこの期間に東急電鉄を通じて東急電鉄の観光案内所『テコプラザ』に東急の定期券を見せると、5千ウォンがチャージされたT-マネー交通カードと一緒に、東大門(トンデムン)ファッションタウン(ドゥータ、ロッテフィットイン)のクーポンBOOK、ソウル市観光案内パンフレットを贈呈するイベントも行う予定だ。

公社の関係者は、「今度のイベントはソウル市の観光名所である東大門地域の広報に重点を置いた」とし、「公社とソウル市、そして東大門ファッションタウンファッションタウン(ドゥータ、ロッテフィットイン)が手を結び、外国人観光客の誘致と地下鉄の利用活性化のために意を集めた」と話した。

ソース:NAVER/アジア経済(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=277&aid=0003411622