1:2015/03/17(火) 09:03:23.27 ID:
(写真)

アメリカ国務省が独島(トクド)のアメリカ式表記である『リアンクール岩(Liancourt Rocks)』を韓国側の旅行地図に表記していなかったが、『日本偏向』の物議を醸すと直ちにこれを修復させた。

16日(現地時間)、米国務省ホームページの確認の結果、『韓国旅』の情報'コーナーに添付された地図にリアンクール岩表記が再び登場した。

前日までは、リアンクール岩表記は『日本旅行』の情報'コーナーの地図にだけ表記していて、韓国旅行の情報コーナーの地図には登場していなかった。

この旅行地図は昨年の10月31日に更新されたもので、リアンクール岩表記が米当局の前回の更新過程で技術的なミスで削除されたものか、そうでない場合はそれ以前にどのよううな別の経緯で欠落したのかは確認は出来なかった。

(写真)


国務省は通常6ヶ月ごとに関連資料を更新するが、地図の更新は多少アバウトな事が分かった。

これに先立って米中央情報局(CIA)は去る1月初旬、『ワールド・ファクトブック(国家情報報告書)』の韓国編の地図でリアンクール岩表記を削除してから直ちに修復している。CIAは当時、韓国側の外交当局にワールド・ファクトブックの修正過程で技術的なミスから韓国側の地図のリアンクール岩が欠落したと説明して、直ちに修正した。

一方、国務省は東海(トンヘ)の名称は以前と同じく、相変らず日本海と表記している。

ソース:NAVER/ワシントン=聯合ニュース(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0007468489

【韓国】韓国ネット「国際社会から孤立しているのは韓国の方?」 CIAに続いて米国務省領事局も竹島は日本の領土
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1426514826/
【竹島問題】米国務省のHPで堂々と『独島は日本の地』・・・「外交部がすべき事は?」[03/16]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1426468803/
【韓国】「独島が日本領土になっている!」 米国務省HPの地図表記で韓国が大騒ぎ(c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1426499924/
【韓国】米国務省領事サイトの地図に表記がない…韓国政府、米国に「リアンクール岩表記」要求[03/16](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1426474682/